- jazýček
- jazýček m (-čk-) Dim. → jazyk; Schuh: Zunge f, Lasche f;být jazýčkem na vahách fig. das Zünglein an der Waage sein;mít mlsný jazýček eine naschhafte Zunge haben
Čeština-německý slovník.
Čeština-německý slovník.
Zunge — 1. An der Zunge des Bewerbes hüpft der Name des Geliebten. 2. An der Zunge erkennt man den Kopf (Menschen). 3. Auf der Zunge Honig, unter der Zunge Essig. 4. Auf eine wunde Zunge muss man keinen Pfeffer streuen. 5. Beherzte Zunge, blödes Herz.… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon